Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 9:4
Ellos usaron también de astucia; pues fueron y fingiéronse embajadores, y tomaron sacos viejos sobre sus asnos, y cueros viejos de vino, rotos y remendados,
Texto original (hebreo)
וַיַּעֲשׂ֤וּ גַם־ הֵ֙מָּה֙ בְּעָרְמָ֔ה וַיֵּלְכ֖וּ וַיִּצְטַיָּ֑רוּ וַיִּקְח֞וּ שַׂקִּ֤ים בָּלִים֙ לַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔ם וְנֹאד֥וֹת יַ֙יִן֙ בָּלִ֔ים וּמְבֻקָּעִ֖ים וּמְצֹרָרִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיַּעֲשׂ֤וּH6213— hacer
- גַם־H1571— también
- הֵ֙מָּה֙H1992— ellos (masc.)
- בְּעָרְמָ֔הH6195— astucia
- וַיֵּלְכ֖וּH1980— ir
- וַיִּצְטַיָּ֑רוּH6737— aprovisionarse
- וַיִּקְח֞וּH3947— tomar
- שַׂקִּ֤יםH8242— cilicio
- בָּלִים֙H1087— viejo
- לַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔םH2543— asno
- וְנֹאד֥וֹתH4997— odre
- יַ֙יִן֙H3196— vino
- בָּלִ֔יםH1087— viejo
- וּמְבֻקָּעִ֖יםH1234— romper
- וּמְצֹרָרִֽים׃H6887— angustiar