Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 9:19
Mas todos los príncipes respondieron á toda la congregación: Nosotros les hemos jurado por Jehová Dios de Israel; por tanto, ahora no les podemos tocar.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֤וּ כָל־ הַנְּשִׂיאִים֙ אֶל־ כָּל־ הָ֣עֵדָ֔ה אֲנַ֙חְנוּ֙ נִשְׁבַּ֣עְנוּ לָהֶ֔ם בַּֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְעַתָּ֕ה לֹ֥א נוּכַ֖ל לִנְגֹּ֥עַ בָּהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֤וּH559— decir
- כָל־H3605— todo
- הַנְּשִׂיאִים֙H5387— líder
- אֶל־H413— a (hacia)
- כָּל־H3605— todo
- הָ֣עֵדָ֔הH5712— congregación
- אֲנַ֙חְנוּ֙H587— nosotros
- נִשְׁבַּ֣עְנוּH7650— jurar
- לָהֶ֔םH0
- בַּֽיהוָ֖הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וְעַתָּ֕הH6258— ahora
- לֹ֥אH3808— no
- נוּכַ֖לH3201— poder
- לִנְגֹּ֥עַH5060— tocar
- בָּהֶֽם׃H0