La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Josué 8:4

Y mandóles, diciendo: Mirad, pondréis emboscada á la ciudad detrás de ella: no os alejaréis mucho de la ciudad, y estaréis todos apercibidos.

Texto original (hebreo)

וַיְצַ֨ו אֹתָ֜ם לֵאמֹ֗ר רְ֠אוּ אַתֶּ֞ם אֹרְבִ֤ים לָעִיר֙ מֵאַחֲרֵ֣י הָעִ֔יר אַל־ תַּרְחִ֥יקוּ מִן־ הָעִ֖יר מְאֹ֑ד וִהְיִיתֶ֥ם כֻּלְּכֶ֖ם נְכֹנִֽים׃

Palabras y números Strong

  • וַיְצַ֨וH6680— mandar
  • אֹתָ֜םH853— marca de objeto
  • לֵאמֹ֗רH559— decir
  • רְ֠אוּH7200— ver
  • אַתֶּ֞םH859— tú (m.s.)
  • אֹרְבִ֤יםH693— emboscar
  • לָעִיר֙H5892— excitación
  • מֵאַחֲרֵ֣יH310— después
  • הָעִ֔ירH5892— excitación
  • אַל־H408— no
  • תַּרְחִ֥יקוּH7368— quitar
  • מִן־H4480— de
  • הָעִ֖ירH5892— excitación
  • מְאֹ֑דH3966— mucho
  • וִהְיִיתֶ֥םH1961— ser
  • כֻּלְּכֶ֖םH3605— todo
  • נְכֹנִֽים׃H3559— establecer, preparar