La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Josué 8:13

Y el pueblo, todo el campo que estaba á la parte del norte de la ciudad, colocado ya cerca, y su emboscada al occidente de la ciudad, vínose Josué aquella noche al medio del valle.

Texto original (hebreo)

וַיָּשִׂ֨ימוּ הָעָ֜ם אֶת־ כָּל־ הַֽמַּחֲנֶ֗ה אֲשֶׁר֙ מִצְּפ֣וֹן לָעִ֔יר וְאֶת־ עֲקֵב֖וֹ מִיָּ֣ם לָעִ֑יר וַיֵּ֧לֶךְ יְהוֹשֻׁ֛עַ בַּלַּ֥יְלָה הַה֖וּא בְּת֥וֹךְ הָעֵֽמֶק׃

Palabras y números Strong

  • וַיָּשִׂ֨ימוּH7760— poner, hacer
  • הָעָ֜םH5971— pueblo
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • כָּל־H3605— todo
  • הַֽמַּחֲנֶ֗הH4264— campamento
  • אֲשֶׁר֙H834— que
  • מִצְּפ֣וֹןH6828— norte
  • לָעִ֔ירH5892— excitación
  • וְאֶת־H853— marca de objeto
  • עֲקֵב֖וֹH6119— talón
  • מִיָּ֣םH3220— mar
  • לָעִ֑ירH5892— excitación
  • וַיֵּ֧לֶךְH1980— ir
  • יְהוֹשֻׁ֛עַH3091
  • בַּלַּ֥יְלָהH3915— noche
  • הַה֖וּאH1931— él/ella/ello
  • בְּת֥וֹךְH8432— medio
  • הָעֵֽמֶק׃H6010— Emec