Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 8:1
Y JEHOVÁ dijo á Josué: No temas, ni desmayes; toma contigo toda la gente de guerra, y levántate y sube á Hai. Mira, yo he entregado en tu mano al rey de Hai, y á su pueblo, á su ciudad, y á su tierra.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־ יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ אַל־ תִּירָ֣א וְאַל־ תֵּחָ֔ת קַ֣ח עִמְּךָ֗ אֵ֚ת כָּל־ עַ֣ם הַמִּלְחָמָ֔ה וְק֖וּם עֲלֵ֣ה הָעָ֑י רְאֵ֣ה נָתַ֣תִּי בְיָדְךָ֗ אֶת־ מֶ֤לֶךְ הָעַי֙ וְאֶת־ עַמּ֔וֹ וְאֶת־ עִיר֖וֹ וְאֶת־ אַרְצֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙H3091
- אַל־H408— no
- תִּירָ֣אH3372— temer
- וְאַל־H408— no
- תֵּחָ֔תH2865— estar consternado
- קַ֣חH3947— tomar
- עִמְּךָ֗H5973— con
- אֵ֚תH853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- עַ֣םH5971— pueblo
- הַמִּלְחָמָ֔הH4421— batalla
- וְק֖וּםH6965— levantarse: alzarse
- עֲלֵ֣הH5927— ascender
- הָעָ֑יH5857— Hai
- רְאֵ֣הH7200— ver
- נָתַ֣תִּיH5414— dar
- בְיָדְךָ֗H3027— mano
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֶ֤לֶךְH4428— rey
- הָעַי֙H5857— Hai
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עַמּ֔וֹH5971— pueblo
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עִיר֖וֹH5892— excitación
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- אַרְצֽוֹ׃H776— tierra