La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Josué 7:9

Porque los Cananeos y todos los moradores de la tierra oirán, y nos cercarán, y raerán nuestro nombre de sobre la tierra: entonces ¿qué harás tú á tu grande nombre?

Texto original (hebreo)

וְיִשְׁמְע֣וּ הַֽכְּנַעֲנִ֗י וְכֹל֙ יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ וְנָסַ֣בּוּ עָלֵ֔ינוּ וְהִכְרִ֥יתוּ אֶת־ שְׁמֵ֖נוּ מִן־ הָאָ֑רֶץ וּמַֽה־ תַּעֲשֵׂ֖ה לְשִׁמְךָ֥ הַגָּדֽוֹל׃ ס

Palabras y números Strong

  • וְיִשְׁמְע֣וּH8085— oír
  • הַֽכְּנַעֲנִ֗יH3669— cananea
  • וְכֹל֙H3605— todo
  • יֹשְׁבֵ֣יH3427— habitar
  • הָאָ֔רֶץH776— tierra
  • וְנָסַ֣בּוּH5437— girar, dar vuelta
  • עָלֵ֔ינוּH5921— sobre
  • וְהִכְרִ֥יתוּH3772— cortar
  • אֶת־H853— marca de objeto
  • שְׁמֵ֖נוּH8034— nombre
  • מִן־H4480— de
  • הָאָ֑רֶץH776— tierra
  • וּמַֽה־H4100— ¿qué?
  • תַּעֲשֵׂ֖הH6213— hacer
  • לְשִׁמְךָ֥H8034— nombre
  • הַגָּדֽוֹל׃H1419— grande
  • ס