Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 7:21
Que vi entre los despojos un manto babilónico muy bueno, y doscientos siclos de plata, y un changote de oro de peso de cincuenta siclos; lo cual codicié, y tomé: y he aquí que está escondido debajo de tierra en el medio de mi tienda, y el dinero debajo de ello.
Texto original (hebreo)
[k_ואראה] [q_וָאֵ֣רֶא] בַשָּׁלָ֡ל אַדֶּ֣רֶת שִׁנְעָר֩ אַחַ֨ת טוֹבָ֜ה וּמָאתַ֧יִם שְׁקָלִ֣ים כֶּ֗סֶף וּלְשׁ֨וֹן זָהָ֤ב אֶחָד֙ חֲמִשִּׁ֤ים שְׁקָלִים֙ מִשְׁקָל֔וֹ וָֽאֶחְמְדֵ֖ם וָֽאֶקָּחֵ֑ם וְהִנָּ֨ם טְמוּנִ֥ים בָּאָ֛רֶץ בְּת֥וֹךְ הָאָֽהֳלִ֖י וְהַכֶּ֥סֶף תַּחְתֶּֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- [k_ואראה]H7200— ver
- [q_וָאֵ֣רֶא]H7200— ver
- בַשָּׁלָ֡לH7998— despojar
- אַדֶּ֣רֶתH155— vestidura
- שִׁנְעָר֩H8152
- אַחַ֨תH259— uno
- טוֹבָ֜הH2896— agradable
- וּמָאתַ֧יִםH3967— cien
- שְׁקָלִ֣יםH8255— siclo
- כֶּ֗סֶףH3701— plata: dinero
- וּלְשׁ֨וֹןH3956— lengua
- זָהָ֤בH2091— oro
- אֶחָד֙H259— uno
- חֲמִשִּׁ֤יםH2572
- שְׁקָלִים֙H8255— siclo
- מִשְׁקָל֔וֹH4948— peso
- וָֽאֶחְמְדֵ֖םH2530— desear
- וָֽאֶקָּחֵ֑םH3947— tomar
- וְהִנָּ֨םH2009— he aquí
- טְמוּנִ֥יםH2934— esconder
- בָּאָ֛רֶץH776— tierra
- בְּת֥וֹךְH8432— medio
- הָאָֽהֳלִ֖יH168— tienda
- וְהַכֶּ֥סֶףH3701— plata: dinero
- תַּחְתֶּֽיהָ׃H8478— debajo