Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 7:15
Y el que fuere cogido en el anatema, será quemado á fuego, él y todo lo que tiene, por cuanto ha quebrantado el pacto de Jehová, y ha cometido maldad en Israel.
Texto original (hebreo)
וְהָיָה֙ הַנִּלְכָּ֣ד בַּחֵ֔רֶם יִשָּׂרֵ֣ף בָּאֵ֔שׁ אֹת֖וֹ וְאֶת־ כָּל־ אֲשֶׁר־ ל֑וֹ כִּ֤י עָבַר֙ אֶת־ בְּרִ֣ית יְהוָ֔ה וְכִֽי־ עָשָׂ֥ה נְבָלָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וְהָיָה֙H1961— ser
- הַנִּלְכָּ֣דH3920— capturar
- בַּחֵ֔רֶםH2764— cosa dedicada
- יִשָּׂרֵ֣ףH8313— quemar
- בָּאֵ֔שׁH784— fuego
- אֹת֖וֹH853— marca de objeto
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- ל֑וֹH0
- כִּ֤יH3588— porque
- עָבַר֙H5674— pasar
- אֶת־H853— marca de objeto
- בְּרִ֣יתH1285— pacto
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְכִֽי־H3588— porque
- עָשָׂ֥הH6213— hacer
- נְבָלָ֖הH5039— necedad
- בְּיִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel