Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 6:6
Y llamando Josué hijo de Nun á los sacerdotes, les dijo: Llevad el arca del pacto, y siete sacerdotes lleven bocinas de cuernos de carneros delante del arca de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֞א יְהוֹשֻׁ֤עַ בִּן־ נוּן֙ אֶל־ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם שְׂא֖וּ אֶת־ אֲר֣וֹן הַבְּרִ֑ית וְשִׁבְעָ֣ה כֹֽהֲנִ֗ים יִשְׂאוּ֙ שִׁבְעָ֤ה שֽׁוֹפְרוֹת֙ יוֹבְלִ֔ים לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן יְהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֞אH7121— llamar: llamar a
- יְהוֹשֻׁ֤עַH3091
- בִּן־H1121— hijo
- נוּן֙H5126— Nun
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַכֹּ֣הֲנִ֔יםH3548— sacerdote
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲלֵהֶ֔םH413— a (hacia)
- שְׂא֖וּH5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הַבְּרִ֑יתH1285— pacto
- וְשִׁבְעָ֣הH7651— siete
- כֹֽהֲנִ֗יםH3548— sacerdote
- יִשְׂאוּ֙H5375— levantar: alzar
- שִׁבְעָ֤הH7651— siete
- שֽׁוֹפְרוֹת֙H7782— trompeta
- יוֹבְלִ֔יםH3104— jubileo/cuerno
- לִפְנֵ֖יH6440— rostro
- אֲר֥וֹןH727— arca
- יְהוָֽה׃H3068— Jehová