Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 6:26
Y en aquel tiempo Josué les juramentó diciendo: Maldito delante de Jehová el hombre que se levantare y reedificare esta ciudad de Jericó. En su primogénito eche sus cimientos, y en su menor asiente sus puertas.
Texto original (hebreo)
וַיַּשְׁבַּ֣ע יְהוֹשֻׁ֔עַ בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא לֵאמֹ֑ר אָר֨וּר הָאִ֜ישׁ לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר יָקוּם֙ וּבָנָ֞ה אֶת־ הָעִ֤יר הַזֹּאת֙ אֶת־ יְרִיח֔וֹ בִּבְכֹר֣וֹ יְיַסְּדֶ֔נָּה וּבִצְעִיר֖וֹ יַצִּ֥יב דְּלָתֶֽיהָ׃
Palabras y números Strong
- וַיַּשְׁבַּ֣עH7650— jurar
- יְהוֹשֻׁ֔עַH3091
- בָּעֵ֥תH6256— tiempo
- הַהִ֖יאH1931— él/ella/ello
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- אָר֨וּרH779— maldecir
- הָאִ֜ישׁH376— hombre
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- יָקוּם֙H6965— levantarse: alzarse
- וּבָנָ֞הH1129— edificar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָעִ֤ירH5892— excitación
- הַזֹּאת֙H2063— este
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְרִיח֔וֹH3405— Jericó
- בִּבְכֹר֣וֹH1060— primogénito
- יְיַסְּדֶ֔נָּהH3245— fundar
- וּבִצְעִיר֖וֹH6810— pequeño
- יַצִּ֥יבH5324— estar de pie
- דְּלָתֶֽיהָ׃H1817— puerta