Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 6:17
Mas la ciudad será anatema á Jehová, ella con todas las cosas que están en ella: solamente Rahab la ramera vivirá, con todos los que estuvieren en casa con ella, por cuanto escondió los mensajeros que enviamos.
Texto original (hebreo)
וְהָיְתָ֨ה הָעִ֥יר חֵ֛רֶם הִ֥יא וְכָל־ אֲשֶׁר־ בָּ֖הּ לַֽיהוָ֑ה רַק֩ רָחָ֨ב הַזּוֹנָ֜ה תִּֽחְיֶ֗ה הִ֚יא וְכָל־ אֲשֶׁ֣ר אִתָּ֣הּ בַּבַּ֔יִת כִּ֣י הֶחְבְּאַ֔תָה אֶת־ הַמַּלְאָכִ֖ים אֲשֶׁ֥ר שָׁלָֽחְנוּ׃
Palabras y números Strong
- וְהָיְתָ֨הH1961— ser
- הָעִ֥ירH5892— excitación
- חֵ֛רֶםH2764— cosa dedicada
- הִ֥יאH1931— él/ella/ello
- וְכָל־H3605— todo
- אֲשֶׁר־H834— que
- בָּ֖הּH0
- לַֽיהוָ֑הH3068— Jehová
- רַק֩H7535— excepto
- רָחָ֨בH7343— Rahab
- הַזּוֹנָ֜הH2181— fornicar
- תִּֽחְיֶ֗הH2421— vivir
- הִ֚יאH1931— él/ella/ello
- וְכָל־H3605— todo
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- אִתָּ֣הּH854— con
- בַּבַּ֔יִתH1004— lugar
- כִּ֣יH3588— porque
- הֶחְבְּאַ֔תָהH2244— esconder
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַמַּלְאָכִ֖יםH4397— mensajero
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- שָׁלָֽחְנוּ׃H7971— enviar: partir