Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 4:5
Y díjoles Josué: Pasad delante del arca de Jehová vuestro Dios al medio del Jordán; y cada uno de vosotros tome una piedra sobre su hombro, conforme al número de las tribus de los hijos de Israel;
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ יְהוֹשֻׁ֔עַ עִ֠בְרוּ לִפְנֵ֨י אֲר֧וֹן יְהוָ֛ה אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם אֶל־ תּ֣וֹךְ הַיַּרְדֵּ֑ן וְהָרִ֨ימוּ לָכֶ֜ם אִ֣ישׁ אֶ֤בֶן אַחַת֙ עַל־ שִׁכְמ֔וֹ לְמִסְפַּ֖ר שִׁבְטֵ֥י בְנֵי־ יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- לָהֶם֙H0
- יְהוֹשֻׁ֔עַH3091
- עִ֠בְרוּH5674— pasar
- לִפְנֵ֨יH6440— rostro
- אֲר֧וֹןH727— arca
- יְהוָ֛הH3068— Jehová
- אֱלֹֽהֵיכֶ֖םH430— Dios
- אֶל־H413— a (hacia)
- תּ֣וֹךְH8432— medio
- הַיַּרְדֵּ֑ןH3383— Jordán
- וְהָרִ֨ימוּH7311— exaltar
- לָכֶ֜םH0
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶ֤בֶןH68— piedra: peso
- אַחַת֙H259— uno
- עַל־H5921— sobre
- שִׁכְמ֔וֹH7926— hombro
- לְמִסְפַּ֖רH4557— número
- שִׁבְטֵ֥יH7626— tribu
- בְנֵי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel