Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 3:6
Y habló Josué á los sacerdotes, diciendo: Tomad el arca del pacto, y pasad delante del pueblo. Y ellos tomaron el arca del pacto, y fueron delante del pueblo.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ אֶל־ הַכֹּהֲנִ֣ים לֵאמֹ֔ר שְׂאוּ֙ אֶת־ אֲר֣וֹן הַבְּרִ֔ית וְעִבְר֖וּ לִפְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־ אֲר֣וֹן הַבְּרִ֔ית וַיֵּלְכ֖וּ לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃ ס
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙H3091
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַכֹּהֲנִ֣יםH3548— sacerdote
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- שְׂאוּ֙H5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הַבְּרִ֔יתH1285— pacto
- וְעִבְר֖וּH5674— pasar
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- הָעָ֑םH5971— pueblo
- וַיִּשְׂאוּ֙H5375— levantar: alzar
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הַבְּרִ֔יתH1285— pacto
- וַיֵּלְכ֖וּH1980— ir
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הָעָֽם׃H5971— pueblo
- ס