Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 3:14
Y aconteció, que partiendo el pueblo de sus tiendas para pasar el Jordán, y los sacerdotes delante del pueblo llevando el arca del pacto,
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֗י בִּנְסֹ֤עַ הָעָם֙ מֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם לַעֲבֹ֖ר אֶת־ הַיַּרְדֵּ֑ן וְהַכֹּהֲנִ֗ים נֹֽשְׂאֵ֛י הָאָר֥וֹן הַבְּרִ֖ית לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֗יH1961— ser
- בִּנְסֹ֤עַH5265— partir
- הָעָם֙H5971— pueblo
- מֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔םH168— tienda
- לַעֲבֹ֖רH5674— pasar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַיַּרְדֵּ֑ןH3383— Jordán
- וְהַכֹּהֲנִ֗יםH3548— sacerdote
- נֹֽשְׂאֵ֛יH5375— levantar: alzar
- הָאָר֥וֹןH727— arca
- הַבְּרִ֖יתH1285— pacto
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הָעָֽם׃H5971— pueblo