Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 3:10
Y añadió Josué: En esto conoceréis que el Dios viviente está en medio de vosotros, y que él echará de delante de vosotros al Cananeo, y al Heteo, y al Heveo, y al Pherezeo, y al Gergeseo, y al Amorrheo, y al Jebuseo.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֣אמֶר יְהוֹשֻׁ֔עַ בְּזֹאת֙ תֵּֽדְע֔וּן כִּ֛י אֵ֥ל חַ֖י בְּקִרְבְּכֶ֑ם וְהוֹרֵ֣שׁ יוֹרִ֣ישׁ מִ֠פְּנֵיכֶם אֶת־ הַכְּנַעֲנִ֨י וְאֶת־ הַחִתִּ֜י וְאֶת־ הַחִוִּ֗י וְאֶת־ הַפְּרִזִּי֙ וְאֶת־ הַגִּרְגָּשִׁ֔י וְהָאֱמֹרִ֖י וְהַיְבוּסִֽי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- יְהוֹשֻׁ֔עַH3091
- בְּזֹאת֙H2063— este
- תֵּֽדְע֔וּןH3045— conocer
- כִּ֛יH3588— porque
- אֵ֥לH410— El (Berit)
- חַ֖יH2416— vivo
- בְּקִרְבְּכֶ֑םH7130— entrañas, en medio
- וְהוֹרֵ֣שׁH3423— poseer
- יוֹרִ֣ישׁH3423— poseer
- מִ֠פְּנֵיכֶםH6440— rostro
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַכְּנַעֲנִ֨יH3669— cananea
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַחִתִּ֜יH2850
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַחִוִּ֗יH2340
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַפְּרִזִּי֙H6522— Perizita
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- הַגִּרְגָּשִׁ֔יH1622— Girgaseo
- וְהָאֱמֹרִ֖יH567— amorreo
- וְהַיְבוּסִֽי׃H2983