Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 24:32
Y enterraron en Sichêm los huesos de José que los hijos de Israel habían traído de Egipto, en la parte del campo que Jacob compró de los hijos de Hemor padre de Sichêm, por cien corderas; y fué en posesión á los hijos de José.
Texto original (hebreo)
וְאֶת־ עַצְמ֣וֹת י֠וֹסֵף אֲשֶׁר־ הֶעֱל֨וּ בְנֵי־ יִשְׂרָאֵ֥ל מִמִּצְרַיִם֮ קָבְר֣וּ בִשְׁכֶם֒ בְּחֶלְקַ֣ת הַשָּׂדֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר קָנָ֧ה יַעֲקֹ֛ב מֵאֵ֛ת בְּנֵֽי־ חֲמ֥וֹר אֲבִֽי־ שְׁכֶ֖ם בְּמֵאָ֣ה קְשִׂיטָ֑ה וַיִּֽהְי֥וּ לִבְנֵֽי־ יוֹסֵ֖ף לְנַחֲלָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עַצְמ֣וֹתH6106— hueso
- י֠וֹסֵףH3130— José
- אֲשֶׁר־H834— que
- הֶעֱל֨וּH5927— ascender
- בְנֵי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֥לH3478— Israel
- מִמִּצְרַיִם֮H4714— Egipto
- קָבְר֣וּH6912— enterrar
- בִשְׁכֶם֒H7927— Siquem
- בְּחֶלְקַ֣תH2513— porción
- הַשָּׂדֶ֗הH7704— tierra: suelo
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- קָנָ֧הH7069— comprar
- יַעֲקֹ֛בH3290— Jacob
- מֵאֵ֛תH853— marca de objeto
- בְּנֵֽי־H1121— hijo
- חֲמ֥וֹרH2544— Hamor
- אֲבִֽי־H1— padre
- שְׁכֶ֖םH7927— Siquem
- בְּמֵאָ֣הH3967— cien
- קְשִׂיטָ֑הH7192— moneda
- וַיִּֽהְי֥וּH1961— ser
- לִבְנֵֽי־H1121— hijo
- יוֹסֵ֖ףH3130— José
- לְנַחֲלָֽה׃H5159— herencia