Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 23:7
Que cuando entrareis á estas gentes que han quedado con vosotros, no hagáis mención ni juréis por el nombre de sus dioses, ni los sirváis, ni os inclinéis á ellos:
Texto original (hebreo)
לְבִלְתִּי־ בוֹא֙ בַּגּוֹיִ֣ם הָאֵ֔לֶּה הַנִּשְׁאָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אִתְּכֶ֑ם וּבְשֵׁ֨ם אֱלֹהֵיהֶ֤ם לֹא־ תַזְכִּ֙ירוּ֙ וְלֹ֣א תַשְׁבִּ֔יעוּ וְלֹ֣א תַעַבְד֔וּם וְלֹ֥א תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ לָהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- לְבִלְתִּי־H1115— no sea que
- בוֹא֙H935— entrar
- בַּגּוֹיִ֣םH1471— nación
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- הַנִּשְׁאָרִ֥יםH7604— permanecer
- הָאֵ֖לֶּהH428— estos
- אִתְּכֶ֑םH854— con
- וּבְשֵׁ֨םH8034— nombre
- אֱלֹהֵיהֶ֤םH430— Dios
- לֹא־H3808— no
- תַזְכִּ֙ירוּ֙H2142— recordar
- וְלֹ֣אH3808— no
- תַשְׁבִּ֔יעוּH7650— jurar
- וְלֹ֣אH3808— no
- תַעַבְד֔וּםH5647— servir
- וְלֹ֥אH3808— no
- תִֽשְׁתַּחֲו֖וּH7812— inclinarse
- לָהֶֽם׃H0