Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 23:2
Llamó á todo Israel, á sus ancianos, á sus príncipes, á sus jueces y á sus oficiales, y díjoles: Yo soy ya viejo y entrado en días:
Texto original (hebreo)
וַיִּקְרָ֤א יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ לְכָל־ יִשְׂרָאֵ֔ל לִזְקֵנָיו֙ וּלְרָאשָׁ֔יו וּלְשֹׁפְטָ֖יו וּלְשֹֽׁטְרָ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם אֲנִ֣י זָקַ֔נְתִּי בָּ֖אתִי בַּיָּמִֽים׃
Palabras y números Strong
- וַיִּקְרָ֤אH7121— llamar: llamar a
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙H3091
- לְכָל־H3605— todo
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- לִזְקֵנָיו֙H2205— viejo
- וּלְרָאשָׁ֔יוH7218— cabeza
- וּלְשֹׁפְטָ֖יוH8199— juzgar
- וּלְשֹֽׁטְרָ֑יוH7860— oficial
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- אֲלֵהֶ֔םH413— a (hacia)
- אֲנִ֣יH589— yo
- זָקַ֔נְתִּיH2204— ser viejo
- בָּ֖אתִיH935— entrar
- בַּיָּמִֽים׃H3117— día