Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 23:14
Y he aquí que yo estoy para entrar hoy por el camino de toda la tierra: reconoced, pues, con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, que no se ha perdido una palabra de todas la buenas palabras que Jehová vuestro Dios había dicho de vosotros: todas os han venido, no se ha perdido de ellas ni una.
Texto original (hebreo)
וְהִנֵּ֨ה אָנֹכִ֤י הוֹלֵךְ֙ הַיּ֔וֹם בְּדֶ֖רֶךְ כָּל־ הָאָ֑רֶץ וִידַעְתֶּ֞ם בְּכָל־ לְבַבְכֶ֣ם וּבְכָל־ נַפְשְׁכֶ֗ם כִּ֣י לֹֽא־ נָפַל֩ דָּבָ֨ר אֶחָ֜ד מִכֹּ֣ל הַדְּבָרִ֣ים הַטּוֹבִ֗ים אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֜ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ עֲלֵיכֶ֔ם הַכֹּל֙ בָּ֣אוּ לָכֶ֔ם לֹֽא־ נָפַ֥ל מִמֶּ֖נּוּ דָּבָ֥ר אֶחָֽד׃
Palabras y números Strong
- וְהִנֵּ֨הH2009— he aquí
- אָנֹכִ֤יH595— yo
- הוֹלֵךְ֙H1980— ir
- הַיּ֔וֹםH3117— día
- בְּדֶ֖רֶךְH1870— camino
- כָּל־H3605— todo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וִידַעְתֶּ֞םH3045— conocer
- בְּכָל־H3605— todo
- לְבַבְכֶ֣םH3824— corazón
- וּבְכָל־H3605— todo
- נַפְשְׁכֶ֗םH5315— alma
- כִּ֣יH3588— porque
- לֹֽא־H3808— no
- נָפַל֩H5307— caer
- דָּבָ֨רH1697— palabra
- אֶחָ֜דH259— uno
- מִכֹּ֣לH3605— todo
- הַדְּבָרִ֣יםH1697— palabra
- הַטּוֹבִ֗יםH2896— agradable
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- דִּבֶּ֜רH1696— hablar
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶם֙H430— Dios
- עֲלֵיכֶ֔םH5921— sobre
- הַכֹּל֙H3605— todo
- בָּ֣אוּH935— entrar
- לָכֶ֔םH0
- לֹֽא־H3808— no
- נָפַ֥לH5307— caer
- מִמֶּ֖נּוּH4480— de
- דָּבָ֥רH1697— palabra
- אֶחָֽד׃H259— uno