Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 22:29
Nunca tal acontezca que nos rebelemos contra Jehová, ó que nos apartemos hoy de seguir á Jehová, edificando altar para holocaustos, para presente, ó para sacrificio, á más del altar de Jehová nuestro Dios que está delante de su tabernáculo.
Texto original (hebreo)
חָלִילָה֩ לָּ֨נוּ מִמֶּ֜נּוּ לִמְרֹ֣ד בַּֽיהוָ֗ה וְלָשׁ֤וּב הַיּוֹם֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה לִבְנ֣וֹת מִזְבֵּ֔חַ לְעֹלָ֖ה לְמִנְחָ֣ה וּלְזָ֑בַח מִלְּבַ֗ד מִזְבַּח֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י מִשְׁכָּנֽוֹ׃ פ
Palabras y números Strong
- חָלִילָה֩H2486— ¡lejos sea!
- לָּ֨נוּH0
- מִמֶּ֜נּוּH4480— de
- לִמְרֹ֣דH4775
- בַּֽיהוָ֗הH3068— Jehová
- וְלָשׁ֤וּבH7725— volver, volverse
- הַיּוֹם֙H3117— día
- מֵאַחֲרֵ֣יH310— después
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לִבְנ֣וֹתH1129— edificar
- מִזְבֵּ֔חַH4196— altar
- לְעֹלָ֖הH5930— holocausto
- לְמִנְחָ֣הH4503— ofrenda
- וּלְזָ֑בַחH2077— sacrificio
- מִלְּבַ֗דH905— solo: poste
- מִזְבַּח֙H4196— altar
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵ֔ינוּH430— Dios
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- מִשְׁכָּנֽוֹ׃H4908— tabernáculo
- פ