Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 22:16
Toda la congregación de Jehová dice así: ¿Qué transgresión es ésta con que prevaricáis contra el Dios de Israel, volviéndoos hoy de seguir á Jehová, edificándoos altar para ser hoy rebeldes contra Jehová?
Texto original (hebreo)
כֹּ֣ה אָמְר֞וּ כֹּ֣ל עֲדַ֣ת יְהוָ֗ה מָֽה־ הַמַּ֤עַל הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֤ר מְעַלְתֶּם֙ בֵּאלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לָשׁ֣וּב הַיּ֔וֹם מֵאַחֲרֵ֖י יְהוָ֑ה בִּבְנֽוֹתְכֶ֤ם לָכֶם֙ מִזְבֵּ֔חַ לִמְרָדְכֶ֥ם הַיּ֖וֹם בַּיהוָֽה׃
Palabras y números Strong
- כֹּ֣הH3541— así
- אָמְר֞וּH559— decir
- כֹּ֣לH3605— todo
- עֲדַ֣תH5712— congregación
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- מָֽה־H4100— ¿qué?
- הַמַּ֤עַלH4603— ser infiel
- הַזֶּה֙H2088— este
- אֲשֶׁ֤רH834— que
- מְעַלְתֶּם֙H4603— ser infiel
- בֵּאלֹהֵ֣יH430— Dios
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- לָשׁ֣וּבH7725— volver, volverse
- הַיּ֔וֹםH3117— día
- מֵאַחֲרֵ֖יH310— después
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- בִּבְנֽוֹתְכֶ֤םH1129— edificar
- לָכֶם֙H0
- מִזְבֵּ֔חַH4196— altar
- לִמְרָדְכֶ֥םH4775
- הַיּ֖וֹםH3117— día
- בַּיהוָֽה׃H3068— Jehová