La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Josué 2:5

Y al cerrarse la puerta, siendo ya oscuro, esos hombres se salieron, y no sé á dónde se han ido: seguidlos apriesa, que los alcanzaréis.

Texto original (hebreo)

וַיְהִ֨י הַשַּׁ֜עַר לִסְגּ֗וֹר בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ וְהָאֲנָשִׁ֣ים יָצָ֔אוּ לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי אָ֥נָה הָלְכ֖וּ הָֽאֲנָשִׁ֑ים רִדְפ֥וּ מַהֵ֛ר אַחֲרֵיהֶ֖ם כִּ֥י תַשִּׂיגֽוּם׃

Palabras y números Strong

  • וַיְהִ֨יH1961— ser
  • הַשַּׁ֜עַרH8179— puerta
  • לִסְגּ֗וֹרH5462— cerrar
  • בַּחֹ֙שֶׁךְ֙H2822— oscuridad
  • וְהָאֲנָשִׁ֣יםH376— hombre
  • יָצָ֔אוּH3318— salir
  • לֹ֣אH3808— no
  • יָדַ֔עְתִּיH3045— conocer
  • אָ֥נָהH575— ¿dónde?
  • הָלְכ֖וּH1980— ir
  • הָֽאֲנָשִׁ֑יםH376— hombre
  • רִדְפ֥וּH7291— perseguir
  • מַהֵ֛רH4118— rápido
  • אַחֲרֵיהֶ֖םH310— después
  • כִּ֥יH3588— porque
  • תַשִּׂיגֽוּם׃H5381— alcanzar