Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 18:8
Levantándose pues aquellos varones, fueron: y mandó Josué á los que iban para delinear la tierra, diciéndoles: Id, recorred la tierra, y delineadla, y tornad á mí, para que yo os eche las suertes aquí delante de Jehová en Silo.
Texto original (hebreo)
וַיָּקֻ֥מוּ הָאֲנָשִׁ֖ים וַיֵּלֵ֑כוּ וַיְצַ֣ו יְהוֹשֻׁ֡עַ אֶת־ הַהֹלְכִים֩ לִכְתֹּ֨ב אֶת־ הָאָ֜רֶץ לֵאמֹ֗ר לְ֠כוּ וְהִתְהַלְּכ֨וּ בָאָ֜רֶץ וְכִתְב֤וּ אוֹתָהּ֙ וְשׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י וּ֠פֹה אַשְׁלִ֨יךְ לָכֶ֥ם גּוֹרָ֛ל לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה בְּשִׁלֹֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיָּקֻ֥מוּH6965— levantarse: alzarse
- הָאֲנָשִׁ֖יםH582— humano
- וַיֵּלֵ֑כוּH1980— ir
- וַיְצַ֣וH6680— mandar
- יְהוֹשֻׁ֡עַH3091
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַהֹלְכִים֩H1980— ir
- לִכְתֹּ֨בH3789— escribir
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֜רֶץH776— tierra
- לֵאמֹ֗רH559— decir
- לְ֠כוּH1980— ir
- וְהִתְהַלְּכ֨וּH1980— ir
- בָאָ֜רֶץH776— tierra
- וְכִתְב֤וּH3789— escribir
- אוֹתָהּ֙H853— marca de objeto
- וְשׁ֣וּבוּH7725— volver, volverse
- אֵלַ֔יH413— a (hacia)
- וּ֠פֹהH6311— aquí
- אַשְׁלִ֨יךְH7993— arrojar
- לָכֶ֥םH0
- גּוֹרָ֛לH1486— asignado
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- בְּשִׁלֹֽה׃H7887— Silo