Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 17:4
Estas vinieron delante de Eleazar sacerdote, y de Josué hijo de Nun, y de los príncipes, y dijeron: Jehová mandó á Moisés que nos diese herencia entre nuestros hermanos. Y él les dió herencia entre los hermanos del padre de ellas, conforme al dicho de Jehová.
Texto original (hebreo)
וַתִּקְרַ֡בְנָה לִפְנֵי֩ אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְלִפְנֵ֣י יְהוֹשֻׁ֣עַ בִּן־ נ֗וּן וְלִפְנֵ֤י הַנְּשִׂיאִים֙ לֵאמֹ֔ר יְהוָה֙ צִוָּ֣ה אֶת־ מֹשֶׁ֔ה לָֽתֶת־ לָ֥נוּ נַחֲלָ֖ה בְּת֣וֹךְ אַחֵ֑ינוּ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֜ם אֶל־ פִּ֤י יְהוָה֙ נַֽחֲלָ֔ה בְּת֖וֹךְ אֲחֵ֥י אֲבִיהֶֽן׃
Palabras y números Strong
- וַתִּקְרַ֡בְנָהH7126— presentar, acercar
- לִפְנֵי֩H6440— rostro
- אֶלְעָזָ֨רH499— Eleazar
- הַכֹּהֵ֜ןH3548— sacerdote
- וְלִפְנֵ֣יH6440— rostro
- יְהוֹשֻׁ֣עַH3091
- בִּן־H1121— hijo
- נ֗וּןH5126— Nun
- וְלִפְנֵ֤יH6440— rostro
- הַנְּשִׂיאִים֙H5387— líder
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- צִוָּ֣הH6680— mandar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶׁ֔הH4872— Moisés
- לָֽתֶת־H5414— dar
- לָ֥נוּH0
- נַחֲלָ֖הH5159— herencia
- בְּת֣וֹךְH8432— medio
- אַחֵ֑ינוּH251— hermano
- וַיִּתֵּ֨ןH5414— dar
- לָהֶ֜םH0
- אֶל־H413— a (hacia)
- פִּ֤יH6310— labio
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- נַֽחֲלָ֔הH5159— herencia
- בְּת֖וֹךְH8432— medio
- אֲחֵ֥יH251— hermano
- אֲבִיהֶֽן׃H1— padre