La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Josué 14:9

Entonces Moisés juró, diciendo: Si la tierra que holló tu pie no fuere para ti, y para tus hijos en herencia perpetua: por cuanto cumpliste siguiendo á Jehová mi Dios.

Texto original (hebreo)

וַיִּשָּׁבַ֣ע מֹשֶׁ֗ה בַּיּ֣וֹם הַהוּא֮ לֵאמֹר֒ אִם־ לֹ֗א הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֨ר דָּרְכָ֤ה רַגְלְךָ֙ בָּ֔הּ לְךָ֨ תִֽהְיֶ֧ה לְנַחֲלָ֛ה וּלְבָנֶ֖יךָ עַד־ עוֹלָ֑ם כִּ֣י מִלֵּ֔אתָ אַחֲרֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽי׃

Palabras y números Strong

  • וַיִּשָּׁבַ֣עH7650— jurar
  • מֹשֶׁ֗הH4872— Moisés
  • בַּיּ֣וֹםH3117— día
  • הַהוּא֮H1931— él/ella/ello
  • לֵאמֹר֒H559— decir
  • אִם־H518— si
  • לֹ֗אH3808— no
  • הָאָ֙רֶץ֙H776— tierra
  • אֲשֶׁ֨רH834— que
  • דָּרְכָ֤הH1869— pisar
  • רַגְלְךָ֙H7272— pie
  • בָּ֔הּH0
  • לְךָ֨H0
  • תִֽהְיֶ֧הH1961— ser
  • לְנַחֲלָ֛הH5159— herencia
  • וּלְבָנֶ֖יךָH1121— hijo
  • עַד־H5704— hasta
  • עוֹלָ֑םH5769— eternidad
  • כִּ֣יH3588— porque
  • מִלֵּ֔אתָH4390— llenar
  • אַחֲרֵ֖יH310— después
  • יְהוָ֥הH3068— Jehová
  • אֱלֹהָֽי׃H430— Dios