Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 13:1
Y SIENDO Josué ya viejo, entrado en días, Jehová le dijo: Tú eres ya viejo, de edad avanzada, y queda aún muy mucha tierra por poseer.
Texto original (hebreo)
וִיהוֹשֻׁ֣עַ זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלָ֗יו אַתָּ֤ה זָקַ֙נְתָּה֙ בָּ֣אתָ בַיָּמִ֔ים וְהָאָ֛רֶץ נִשְׁאֲרָ֥ה הַרְבֵּֽה־ מְאֹ֖ד לְרִשְׁתָּֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וִיהוֹשֻׁ֣עַH3091
- זָקֵ֔ןH2204— ser viejo
- בָּ֖אH935— entrar
- בַּיָּמִ֑יםH3117— día
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- יְהוָ֜הH3068— Jehová
- אֵלָ֗יוH413— a (hacia)
- אַתָּ֤הH859— tú (m.s.)
- זָקַ֙נְתָּה֙H2204— ser viejo
- בָּ֣אתָH935— entrar
- בַיָּמִ֔יםH3117— día
- וְהָאָ֛רֶץH776— tierra
- נִשְׁאֲרָ֥הH7604— permanecer
- הַרְבֵּֽה־H7235— multiplicar
- מְאֹ֖דH3966— mucho
- לְרִשְׁתָּֽהּ׃H3423— poseer