Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 12:7
Y estos son los reyes de la tierra que hirió Josué con los hijos de Israel, de esta parte del Jordán al occidente, desde Baal-gad en el llano del Líbano hasta el monte de Halac que sube á Seir; la cual tierra dió Josué en posesión á las tribus de Israel, conforme á sus repartimientos;
Texto original (hebreo)
וְאֵ֣לֶּה מַלְכֵ֣י הָאָ֡רֶץ אֲשֶׁר֩ הִכָּ֨ה יְהוֹשֻׁ֜עַ וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל בְּעֵ֤בֶר הַיַּרְדֵּן֙ יָ֔מָּה מִבַּ֤עַל גָּד֙ בְּבִקְעַ֣ת הַלְּבָנ֔וֹן וְעַד־ הָהָ֥ר הֶחָלָ֖ק הָעֹלֶ֣ה שֵׂעִ֑ירָה וַיִּתְּנָ֨הּ יְהוֹשֻׁ֜עַ לְשִׁבְטֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל יְרֻשָּׁ֖ה כְּמַחְלְקֹתָֽם׃
Palabras y números Strong
- וְאֵ֣לֶּהH428— estos
- מַלְכֵ֣יH4428— rey
- הָאָ֡רֶץH776— tierra
- אֲשֶׁר֩H834— que
- הִכָּ֨הH5221— golpear
- יְהוֹשֻׁ֜עַH3091
- וּבְנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- בְּעֵ֤בֶרH5676— lado: más allá
- הַיַּרְדֵּן֙H3383— Jordán
- יָ֔מָּהH3220— mar
- מִבַּ֤עַלH0
- גָּד֙H1171— Baal-gad
- בְּבִקְעַ֣תH1237— valle
- הַלְּבָנ֔וֹןH3844— Líbano
- וְעַד־H5704— hasta
- הָהָ֥רH2022— montaña: monte
- הֶחָלָ֖קH2510— (Monte) Halak
- הָעֹלֶ֣הH5927— ascender
- שֵׂעִ֑ירָהH8165— Seír
- וַיִּתְּנָ֨הּH5414— dar
- יְהוֹשֻׁ֜עַH3091
- לְשִׁבְטֵ֧יH7626— tribu
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- יְרֻשָּׁ֖הH3425— posesión
- כְּמַחְלְקֹתָֽם׃H4256— división