Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 11:20
Porque esto vino de Jehová, que endurecía el corazón de ellos para que resistiesen con guerra á Israel, para destruirlos, y que no les fuese hecha misericordia, antes fuesen desarraigados, como Jehová lo había mandado á Moisés.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י מֵאֵ֣ת יְהוָ֣ה הָיְתָ֡ה לְחַזֵּ֣ק אֶת־ לִבָּם֩ לִקְרַ֨את הַמִּלְחָמָ֤ה אֶת־ יִשְׂרָאֵל֙ לְמַ֣עַן הַֽחֲרִימָ֔ם לְבִלְתִּ֥י הֱיוֹת־ לָהֶ֖ם תְּחִנָּ֑ה כִּ֚י לְמַ֣עַן הַשְׁמִידָ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃ ס
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- מֵאֵ֣תH853— marca de objeto
- יְהוָ֣הH3068— Jehová
- הָיְתָ֡הH1961— ser
- לְחַזֵּ֣קH2388— fortalecer
- אֶת־H853— marca de objeto
- לִבָּם֩H3820— corazón
- לִקְרַ֨אתH7125— acontecer
- הַמִּלְחָמָ֤הH4421— batalla
- אֶת־H853— marca de objeto
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- לְמַ֣עַןH4616— porque
- הַֽחֲרִימָ֔םH2763— dedicar/destruir
- לְבִלְתִּ֥יH1115— no sea que
- הֱיוֹת־H1961— ser
- לָהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- תְּחִנָּ֑הH8467— súplica
- כִּ֚יH3588— porque
- לְמַ֣עַןH4616— porque
- הַשְׁמִידָ֔םH8045— destruir
- כַּאֲשֶׁ֛רH834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- מֹשֶֽׁה׃H4872— Moisés
- ס