Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 11:14
Y los hijos de Israel tomaron para sí todos los despojos y bestias de aquestas ciudades: pero á todos los hombres metieron á cuchillo hasta destruirlos, sin dejar alguno con vida.
Texto original (hebreo)
וְ֠כֹל שְׁלַ֞ל הֶעָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ וְהַבְּהֵמָ֔ה בָּזְז֥וּ לָהֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֣ק אֶֽת־ כָּל־ הָאָדָ֞ם הִכּ֣וּ לְפִי־ חֶ֗רֶב עַד־ הִשְׁמִדָם֙ אוֹתָ֔ם לֹ֥א הִשְׁאִ֖ירוּ כָּל־ נְשָׁמָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְ֠כֹלH3605— todo
- שְׁלַ֞לH7998— despojar
- הֶעָרִ֤יםH5892— excitación
- הָאֵ֙לֶּה֙H428— estos
- וְהַבְּהֵמָ֔הH929— animal
- בָּזְז֥וּH962— saquear
- לָהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- רַ֣קH7535— excepto
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- כָּל־H3605— todo
- הָאָדָ֞םH120— hombre
- הִכּ֣וּH5221— golpear
- לְפִי־H6310— labio
- חֶ֗רֶבH2719— espada
- עַד־H5704— hasta
- הִשְׁמִדָם֙H8045— destruir
- אוֹתָ֔םH853— marca de objeto
- לֹ֥אH3808— no
- הִשְׁאִ֖ירוּH7604— permanecer
- כָּל־H3605— todo
- נְשָׁמָֽה׃H5314— refrescarse