Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 10:27
Y cuando el sol se iba á poner, mandó Josué que los quitasen de los maderos, y los echasen en la cueva donde se habían escondido: y pusieron grandes piedras á la boca de la cueva, hasta hoy.
Texto original (hebreo)
וַיְהִ֞י לְעֵ֣ת בּ֣וֹא הַשֶּׁ֗מֶשׁ צִוָּ֤ה יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ וַיֹּֽרִידוּם֙ מֵעַ֣ל הָעֵצִ֔ים וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם אֶל־ הַמְּעָרָ֖ה אֲשֶׁ֣ר נֶחְבְּאוּ־ שָׁ֑ם וַיָּשִׂ֜מוּ אֲבָנִ֤ים גְּדֹלוֹת֙ עַל־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֔ה עַד־ עֶ֖צֶם הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ פ
Palabras y números Strong
- וַיְהִ֞יH1961— ser
- לְעֵ֣תH6256— tiempo
- בּ֣וֹאH935— entrar
- הַשֶּׁ֗מֶשׁH8121— sol
- צִוָּ֤הH6680— mandar
- יְהוֹשֻׁ֙עַ֙H3091
- וַיֹּֽרִידוּם֙H3381— descender
- מֵעַ֣לH5921— sobre
- הָעֵצִ֔יםH6086— árbol: madera
- וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔םH7993— arrojar
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַמְּעָרָ֖הH4631
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- נֶחְבְּאוּ־H2244— esconder
- שָׁ֑םH8033— allí
- וַיָּשִׂ֜מוּH7760— poner, hacer
- אֲבָנִ֤יםH68— piedra: peso
- גְּדֹלוֹת֙H1419— grande
- עַל־H5921— sobre
- פִּ֣יH6310— labio
- הַמְּעָרָ֔הH4631
- עַד־H5704— hasta
- עֶ֖צֶםH6106— hueso
- הַיּ֥וֹםH3117— día
- הַזֶּֽה׃H2088— este
- פ