Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 10:12
Entonces Josué habló á Jehová el día que Jehová entregó al Amorrheo delante de los hijos de Israel, y dijo en presencia de los Israelitas: Sol, detente en Gabaón; y tú, Luna, en el valle de Ajalón.
Texto original (hebreo)
אָ֣ז יְדַבֵּ֤ר יְהוֹשֻׁעַ֙ לַֽיהוָ֔ה בְּי֗וֹם תֵּ֤ת יְהוָה֙ אֶת־ הָ֣אֱמֹרִ֔י לִפְנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֣אמֶר לְעֵינֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל שֶׁ֚מֶשׁ בְּגִבְע֣וֹן דּ֔וֹם וְיָרֵ֖חַ בְּעֵ֥מֶק אַיָּלֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- אָ֣זH227— entonces
- יְדַבֵּ֤רH1696— hablar
- יְהוֹשֻׁעַ֙H3091
- לַֽיהוָ֔הH3068— Jehová
- בְּי֗וֹםH3117— día
- תֵּ֤תH5414— dar
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָ֣אֱמֹרִ֔יH567— amorreo
- לִפְנֵ֖יH6440— rostro
- בְּנֵ֣יH1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיֹּ֣אמֶרH559— decir
- לְעֵינֵ֣יH5869— ojo
- יִשְׂרָאֵ֗לH3478— Israel
- שֶׁ֚מֶשׁH8121— sol
- בְּגִבְע֣וֹןH1391— Gabaón
- דּ֔וֹםH1826— silenciar
- וְיָרֵ֖חַH3394— luna
- בְּעֵ֥מֶקH6010— Emec
- אַיָּלֽוֹן׃H357— Ajalón