Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 1:5
Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida: como yo fuí con Moisés, seré contigo; no te dejaré, ni te desampararé.
Texto original (hebreo)
לֹֽא־ יִתְיַצֵּ֥ב אִישׁ֙ לְפָנֶ֔יךָ כֹּ֖ל יְמֵ֣י חַיֶּ֑יךָ כַּֽאֲשֶׁ֨ר הָיִ֤יתִי עִם־ מֹשֶׁה֙ אֶהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ לֹ֥א אַרְפְּךָ֖ וְלֹ֥א אֶעֶזְבֶֽךָּ׃
Palabras y números Strong
- לֹֽא־H3808— no
- יִתְיַצֵּ֥בH3320— estar de pie
- אִישׁ֙H376— hombre
- לְפָנֶ֔יךָH6440— rostro
- כֹּ֖לH3605— todo
- יְמֵ֣יH3117— día
- חַיֶּ֑יךָH2416— vivo
- כַּֽאֲשֶׁ֨רH834— que
- הָיִ֤יתִיH1961— ser
- עִם־H5973— con
- מֹשֶׁה֙H4872— Moisés
- אֶהְיֶ֣הH1961— ser
- עִמָּ֔ךְH5973— con
- לֹ֥אH3808— no
- אַרְפְּךָ֖H7503— aflojar
- וְלֹ֥אH3808— no
- אֶעֶזְבֶֽךָּ׃H5800— dejar, abandonar