Reina-Valera 1909 · dominio público
Josué 1:13
Acordaos de la palabra que Moisés, siervo de Jehová, os mandó diciendo: Jehová vuestro Dios os ha dado reposo, y os ha dado esta tierra.
Texto original (hebreo)
זָכוֹר֙ אֶת־ הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֥ה אֶתְכֶ֛ם מֹשֶׁ֥ה עֶֽבֶד־ יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ מֵנִ֣יחַ לָכֶ֔ם וְנָתַ֥ן לָכֶ֖ם אֶת־ הָאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃
Palabras y números Strong
- זָכוֹר֙H2142— recordar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדָּבָ֔רH1697— palabra
- אֲשֶׁ֨רH834— que
- צִוָּ֥הH6680— mandar
- אֶתְכֶ֛םH853— marca de objeto
- מֹשֶׁ֥הH4872— Moisés
- עֶֽבֶד־H5650— siervo/esclavo
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- לֵאמֹ֑רH559— decir
- יְהוָ֤הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיכֶם֙H430— Dios
- מֵנִ֣יחַH5117— descansar
- לָכֶ֔םH0
- וְנָתַ֥ןH5414— dar
- לָכֶ֖םH0
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאָ֥רֶץH776— tierra
- הַזֹּֽאת׃H2063— este