Reina-Valera 1909 · dominio público
Jonás 1:7
Y dijeron cada uno á su compañero: Venid, y echemos suertes, para saber por quién nos ha venido este mal. Y echaron suertes, y la suerte cayó sobre Jonás.
Texto original (hebreo)
וַיֹּאמְר֞וּ אִ֣ישׁ אֶל־ רֵעֵ֗הוּ לְכוּ֙ וְנַפִּ֣ילָה גֽוֹרָל֔וֹת וְנֵ֣דְעָ֔ה בְּשֶׁלְּמִ֛י הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את לָ֑נוּ וַיַּפִּ֙לוּ֙ גּֽוֹרָל֔וֹת וַיִּפֹּ֥ל הַגּוֹרָ֖ל עַל־ יוֹנָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּאמְר֞וּH559— decir
- אִ֣ישׁH376— hombre
- אֶל־H413— a (hacia)
- רֵעֵ֗הוּH7453— vecino
- לְכוּ֙H1980— ir
- וְנַפִּ֣ילָהH5307— caer
- גֽוֹרָל֔וֹתH1486— asignado
- וְנֵ֣דְעָ֔הH3045— conocer
- בְּשֶׁלְּמִ֛יH7945
- הָרָעָ֥הH7451— malo, dañino
- הַזֹּ֖אתH2063— este
- לָ֑נוּH0
- וַיַּפִּ֙לוּ֙H5307— caer
- גּֽוֹרָל֔וֹתH1486— asignado
- וַיִּפֹּ֥לH5307— caer
- הַגּוֹרָ֖לH1486— asignado
- עַל־H5921— sobre
- יוֹנָֽה׃H3124— Jonás