Reina-Valera 1909 · dominio público
Joel 1:11
Confundíos, labradores, aullad, viñeros, por el trigo y la cebada; porque se perdió la mies del campo.
Texto original (hebreo)
הֹבִ֣ישׁוּ אִכָּרִ֗ים הֵילִ֙ילוּ֙ כֹּֽרְמִ֔ים עַל־ חִטָּ֖ה וְעַל־ שְׂעֹרָ֑ה כִּ֥י אָבַ֖ד קְצִ֥יר שָׂדֶֽה׃
Palabras y números Strong
- הֹבִ֣ישׁוּH954— avergonzarse
- אִכָּרִ֗יםH406
- הֵילִ֙ילוּ֙H3213
- כֹּֽרְמִ֔יםH3755— cuidar viñas
- עַל־H5921— sobre
- חִטָּ֖הH2406— trigo
- וְעַל־H5921— sobre
- שְׂעֹרָ֑הH8184— cebada
- כִּ֥יH3588— porque
- אָבַ֖דH6— perecer
- קְצִ֥ירH7105— cosecha
- שָׂדֶֽה׃H7704— tierra: suelo