Reina-Valera 1909 · dominio público
Job 7:20
Pequé, ¿qué te haré, oh Guarda de los hombres? ¿por qué me has puesto contrario á ti, y que á mí mismo sea pesado?
Texto original (hebreo)
חָטָ֡אתִי מָ֤ה אֶפְעַ֨ל לָךְ֮ נֹצֵ֪ר הָאָ֫דָ֥ם לָ֤מָה שַׂמְתַּ֣נִי לְמִפְגָּ֣ע לָ֑ךְ וָאֶהְיֶ֖ה עָלַ֣י לְמַשָּֽׂא׃
Palabras y números Strong
- חָטָ֡אתִיH2398— pecar
- מָ֤הH4100— ¿qué?
- אֶפְעַ֨לH6466— obrar
- לָךְ֮H0
- נֹצֵ֪רH5341— vigilar
- הָאָ֫דָ֥םH120— hombre
- לָ֤מָהH4100— ¿qué?
- שַׂמְתַּ֣נִיH7760— poner, hacer
- לְמִפְגָּ֣עH4645— blanco
- לָ֑ךְH0
- וָאֶהְיֶ֖הH1961— ser
- עָלַ֣יH5921— sobre
- לְמַשָּֽׂא׃H4853— carga