Reina-Valera 1909 · dominio público
Job 2:2
Y dijo Jehová á Satán: ¿De dónde vienes? Respondió Satán á Jehová, y dijo: De rodear la tierra, y de andar por ella.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־ הַשָּׂטָ֔ן אֵ֥י מִזֶּ֖ה תָּבֹ֑א וַיַּ֨עַן הַשָּׂטָ֤ן אֶת־ יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר מִשֻּׁ֣ט בָּאָ֔רֶץ וּמֵהִתְהַלֵּ֖ךְ בָּֽהּ׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֤אמֶרH559— decir
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַשָּׂטָ֔ןH7854— Satán
- אֵ֥יH335— ¿dónde?
- מִזֶּ֖הH2088— este
- תָּבֹ֑אH935— entrar
- וַיַּ֨עַןH6030— responder
- הַשָּׂטָ֤ןH7854— Satán
- אֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- וַיֹּאמַ֔רH559— decir
- מִשֻּׁ֣טH7751— vagar
- בָּאָ֔רֶץH776— tierra
- וּמֵהִתְהַלֵּ֖ךְH1980— ir
- בָּֽהּ׃H0