Reina-Valera 1909 · dominio público
Job 1:19
Y he aquí un gran viento que vino del lado del desierto, é hirió las cuatro esquinas de la casa, y cayó sobre los mozos, y murieron; y solamente escapé yo solo para traerte las nuevas.
Texto original (hebreo)
וְהִנֵּה֩ ר֨וּחַ גְּדוֹלָ֜ה בָּ֣אָה מֵעֵ֣בֶר הַמִּדְבָּ֗ר וַיִּגַּע֙ בְּאַרְבַּע֙ פִּנּ֣וֹת הַבַּ֔יִת וַיִּפֹּ֥ל עַל־ הַנְּעָרִ֖ים וַיָּמ֑וּתוּ וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־ אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃
Palabras y números Strong
- וְהִנֵּה֩H2009— he aquí
- ר֨וּחַH7307— espíritu
- גְּדוֹלָ֜הH1419— grande
- בָּ֣אָהH935— entrar
- מֵעֵ֣בֶרH5676— lado: más allá
- הַמִּדְבָּ֗רH4057— desierto
- וַיִּגַּע֙H5060— tocar
- בְּאַרְבַּע֙H702— cuatro
- פִּנּ֣וֹתH6438— Esquina (Puerta)
- הַבַּ֔יִתH1004— lugar
- וַיִּפֹּ֥לH5307— caer
- עַל־H5921— sobre
- הַנְּעָרִ֖יםH5288— joven
- וַיָּמ֑וּתוּH4191— morir
- וָאִמָּ֨לְטָ֧הH4422— escapar
- רַק־H7535— excepto
- אֲנִ֛יH589— yo
- לְבַדִּ֖יH905— solo: poste
- לְהַגִּ֥ידH5046— declarar
- לָֽךְ׃H0