Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 8:1
EN aquel tiempo, dice Jehová, sacarán los huesos de los reyes de Judá, y los huesos de sus príncipes, y los huesos de los sacerdotes, y los huesos de los profetas, y los huesos de los moradores de Jerusalem, fuera de sus sepulcros;
Texto original (hebreo)
בָּעֵ֣ת הַהִ֣יא נְאֻם־ יְהוָ֡ה [k_ויציאו] [q_יוֹצִ֣יאוּ] אֶת־ עַצְמ֣וֹת מַלְכֵֽי־ יְהוּדָ֣ה וְאֶת־ עַצְמוֹת־ שָׂרָיו֩ וְאֶת־ עַצְמ֨וֹת הַכֹּהֲנִ֜ים וְאֵ֣ת עַצְמ֣וֹת הַנְּבִיאִ֗ים וְאֵ֛ת עַצְמ֥וֹת יוֹשְׁבֵֽי־ יְרוּשָׁלִָ֖ם מִקִּבְרֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- בָּעֵ֣תH6256— tiempo
- הַהִ֣יאH1931— él/ella/ello
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֡הH3068— Jehová
- [k_ויציאו]H3318— salir
- [q_יוֹצִ֣יאוּ]H3318— salir
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַצְמ֣וֹתH6106— hueso
- מַלְכֵֽי־H4428— rey
- יְהוּדָ֣הH3063— Judá
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עַצְמוֹת־H6106— hueso
- שָׂרָיו֩H8269— gobernante
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- עַצְמ֨וֹתH6106— hueso
- הַכֹּהֲנִ֜יםH3548— sacerdote
- וְאֵ֣תH853— marca de objeto
- עַצְמ֣וֹתH6106— hueso
- הַנְּבִיאִ֗יםH5030— profeta
- וְאֵ֛תH853— marca de objeto
- עַצְמ֥וֹתH6106— hueso
- יוֹשְׁבֵֽי־H3427— habitar
- יְרוּשָׁלִָ֖םH3389— Jerusalén
- מִקִּבְרֵיהֶֽם׃H6913— sepulcro