Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 7:30
Porque los hijos de Judá han hecho lo malo ante mis ojos, dice Jehová; pusieron sus abominaciones en la casa sobre la cual mi nombre fué invocado, amancillándola.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ עָשׂ֨וּ בְנֵי־ יְהוּדָ֥ה הָרַ֛ע בְּעֵינַ֖י נְאֻום־ יְהוָ֑ה שָׂ֣מוּ שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם בַּבַּ֛יִת אֲשֶׁר־ נִקְרָא־ שְׁמִ֥י עָלָ֖יו לְטַמְּאֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- עָשׂ֨וּH6213— hacer
- בְנֵי־H1121— hijo
- יְהוּדָ֥הH3063— Judá
- הָרַ֛עH7451— malo, dañino
- בְּעֵינַ֖יH5869— ojo
- נְאֻום־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- שָׂ֣מוּH7760— poner, hacer
- שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗םH8251— abominación
- בַּבַּ֛יִתH1004— lugar
- אֲשֶׁר־H834— que
- נִקְרָא־H7121— llamar: llamar a
- שְׁמִ֥יH8034— nombre
- עָלָ֖יוH5921— sobre
- לְטַמְּאֽוֹ׃H2930— contaminar