Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 7:2
Ponte á la puerta de la casa de Jehová, y predica allí esta palabra, y di: Oid palabra de Jehová, todo Judá, los que entráis por estas puertas para adorar á Jehová.
Texto original (hebreo)
עֲמֹ֗ד בְּשַׁ֙עַר֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְקָרָ֣אתָ שָּׁ֔ם אֶת־ הַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה וְאָמַרְתָּ֞ שִׁמְע֣וּ דְבַר־ יְהוָ֗ה כָּל־ יְהוּדָה֙ הַבָּאִים֙ בַּשְּׁעָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖ת לַיהוָֽה׃ ס
Palabras y números Strong
- עֲמֹ֗דH5975— estar de pie
- בְּשַׁ֙עַר֙H8179— puerta
- בֵּ֣יתH1004— lugar
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וְקָרָ֣אתָH7121— llamar: llamar a
- שָּׁ֔םH8033— allí
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַדָּבָ֖רH1697— palabra
- הַזֶּ֑הH2088— este
- וְאָמַרְתָּ֞H559— decir
- שִׁמְע֣וּH8085— oír
- דְבַר־H1697— palabra
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- כָּל־H3605— todo
- יְהוּדָה֙H3063— Judá
- הַבָּאִים֙H935— entrar
- בַּשְּׁעָרִ֣יםH8179— puerta
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֖תH7812— inclinarse
- לַיהוָֽה׃H3068— Jehová
- ס