Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:59
Palabra que envió Jeremías profeta á Seraías hijo de Nerías, hijo de Maasías, cuando iba con Sedechîas rey de Judá á Babilonia, el cuarto año de su reinado. Y era Seraías el principal camarero.
Texto original (hebreo)
הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־ צִוָּ֣ה יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא אֶת־ שְׂרָיָ֣ה בֶן־ נֵרִיָּה֮ בֶּן־ מַחְסֵיָה֒ בְּלֶכְתּ֞וֹ אֶת־ צִדְקִיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָה֙ בָּבֶ֔ל בִּשְׁנַ֥ת הָרְבִעִ֖ית לְמָלְכ֑וֹ וּשְׂרָיָ֖ה שַׂ֥ר מְנוּחָֽה׃
Palabras y números Strong
- הַדָּבָ֞רH1697— palabra
- אֲשֶׁר־H834— que
- צִוָּ֣הH6680— mandar
- יִרְמְיָ֣הוּH3414— Jeremías
- הַנָּבִ֗יאH5030— profeta
- אֶת־H853— marca de objeto
- שְׂרָיָ֣הH8304— Seraías
- בֶן־H1121— hijo
- נֵרִיָּה֮H5374— Nerías
- בֶּן־H1121— hijo
- מַחְסֵיָה֒H4271— Mahseías
- בְּלֶכְתּ֞וֹH1980— ir
- אֶת־H854— con
- צִדְקִיָּ֤הוּH6667— Sedequías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָה֙H3063— Judá
- בָּבֶ֔לH894— Babilonia
- בִּשְׁנַ֥תH8141— año
- הָרְבִעִ֖יתH7243
- לְמָלְכ֑וֹH4427— reinar
- וּשְׂרָיָ֖הH8304— Seraías
- שַׂ֥רH8269— gobernante
- מְנוּחָֽה׃H4496— descanso