Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:56
Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron presos, el arco de ellos fué quebrado: porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.
Texto original (hebreo)
כִּי֩ בָ֨א עָלֶ֤יהָ עַל־ בָּבֶל֙ שׁוֹדֵ֔ד וְנִלְכְּדוּ֙ גִּבּוֹרֶ֔יהָ חִתְּתָ֖ה קַשְּׁתוֹתָ֑ם כִּ֣י אֵ֧ל גְּמֻל֛וֹת יְהוָ֖ה שַׁלֵּ֥ם יְשַׁלֵּֽם׃
Palabras y números Strong
- כִּי֩H3588— porque
- בָ֨אH935— entrar
- עָלֶ֤יהָH5921— sobre
- עַל־H5921— sobre
- בָּבֶל֙H894— Babilonia
- שׁוֹדֵ֔דH7703— arruinar
- וְנִלְכְּדוּ֙H3920— capturar
- גִּבּוֹרֶ֔יהָH1368— fuerte, poderoso
- חִתְּתָ֖הH2865— estar consternado
- קַשְּׁתוֹתָ֑םH7198— arco
- כִּ֣יH3588— porque
- אֵ֧לH410— El (Berit)
- גְּמֻל֛וֹתH1578— recompensa
- יְהוָ֖הH3068— Jehová
- שַׁלֵּ֥םH7999— completar
- יְשַׁלֵּֽם׃H7999— completar