Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:55
Porque Jehová destruye á Babilonia, y quitará de ella el mucho estruendo; y bramarán sus ondas, como muchas aguas será el sonido de la voz de ellos:
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ שֹׁדֵ֤ד יְהוָה֙ אֶת־ בָּבֶ֔ל וְאִבַּ֥ד מִמֶּ֖נָּה ק֣וֹל גָּד֑וֹל וְהָמ֤וּ גַלֵּיהֶם֙ כְּמַ֣יִם רַבִּ֔ים נִתַּ֥ן שְׁא֖וֹן קוֹלָֽם׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- שֹׁדֵ֤דH7703— arruinar
- יְהוָה֙H3068— Jehová
- אֶת־H853— marca de objeto
- בָּבֶ֔לH894— Babilonia
- וְאִבַּ֥דH6— perecer
- מִמֶּ֖נָּהH4480— de
- ק֣וֹלH6963— frivolidad
- גָּד֑וֹלH1419— grande
- וְהָמ֤וּH1993— rugir
- גַלֵּיהֶם֙H1530— montón
- כְּמַ֣יִםH4325— agua
- רַבִּ֔יםH7227— mucho
- נִתַּ֥ןH5414— dar
- שְׁא֖וֹןH7588— rugido
- קוֹלָֽם׃H6963— frivolidad