Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:43
Sus ciudades fueron asoladas, la tierra seca y desierta, tierra que no morará en ella nadie, ni pasará por ella hijo de hombre.
Texto original (hebreo)
הָי֤וּ עָרֶ֙יהָ֙ לְשַׁמָּ֔ה אֶ֖רֶץ צִיָּ֣ה וַעֲרָבָ֑ה אֶ֗רֶץ לֹֽא־ יֵשֵׁ֤ב בָּהֵן֙ כָּל־ אִ֔ישׁ וְלֹֽא־ יַעֲבֹ֥ר בָּהֵ֖ן בֶּן־ אָדָֽם׃
Palabras y números Strong
- הָי֤וּH1961— ser
- עָרֶ֙יהָ֙H5892— excitación
- לְשַׁמָּ֔הH8047— horror: desolado
- אֶ֖רֶץH776— tierra
- צִיָּ֣הH6723— sequedad
- וַעֲרָבָ֑הH6160— Arabá
- אֶ֗רֶץH776— tierra
- לֹֽא־H3808— no
- יֵשֵׁ֤בH3427— habitar
- בָּהֵן֙H0
- כָּל־H3605— todo
- אִ֔ישׁH376— hombre
- וְלֹֽא־H3808— no
- יַעֲבֹ֥רH5674— pasar
- בָּהֵ֖ןH2004— ellas
- בֶּן־H1121— hijo
- אָדָֽם׃H120— hombre