Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:41
¡Cómo fué presa Sesach, y fué tomada la que era alabada por toda la tierra! ¡Cómo fué Babilonia por espanto entre las gentes!
Texto original (hebreo)
אֵ֚יךְ נִלְכְּדָ֣ה שֵׁשַׁ֔ךְ וַתִּתָּפֵ֖שׂ תְּהִלַּ֣ת כָּל־ הָאָ֑רֶץ אֵ֣יךְ הָיְתָ֧ה לְשַׁמָּ֛ה בָּבֶ֖ל בַּגּוֹיִֽם׃
Palabras y números Strong
- אֵ֚יךְH349— ¿cómo?
- נִלְכְּדָ֣הH3920— capturar
- שֵׁשַׁ֔ךְH8347— Sheshak
- וַתִּתָּפֵ֖שׂH8610— capturar
- תְּהִלַּ֣תH8416— alabanza
- כָּל־H3605— todo
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- אֵ֣יךְH349— ¿cómo?
- הָיְתָ֧הH1961— ser
- לְשַׁמָּ֛הH8047— horror: desolado
- בָּבֶ֖לH894— Babilonia
- בַּגּוֹיִֽם׃H1471— nación