Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:29
Y temblará la tierra, y afligiráse; porque confirmado es contra Babilonia todo el pensamiento de Jehová, para poner la tierra de Babilonia en soledad, y que no haya morador.
Texto original (hebreo)
וַתִּרְעַ֥שׁ הָאָ֖רֶץ וַתָּחֹ֑ל כִּ֣י קָ֤מָה עַל־ בָּבֶל֙ מַחְשְׁב֣וֹת יְהוָ֔ה לָשׂ֞וּם אֶת־ אֶ֧רֶץ בָּבֶ֛ל לְשַׁמָּ֖ה מֵאֵ֥ין יוֹשֵֽׁב׃
Palabras y números Strong
- וַתִּרְעַ֥שׁH7493— sacudir
- הָאָ֖רֶץH776— tierra
- וַתָּחֹ֑לH2342— torcer: temblar
- כִּ֣יH3588— porque
- קָ֤מָהH6965— levantarse: alzarse
- עַל־H5921— sobre
- בָּבֶל֙H894— Babilonia
- מַחְשְׁב֣וֹתH4284— trama
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לָשׂ֞וּםH7760— poner, hacer
- אֶת־H853— marca de objeto
- אֶ֧רֶץH776— tierra
- בָּבֶ֛לH894— Babilonia
- לְשַׁמָּ֖הH8047— horror: desolado
- מֵאֵ֥יןH369— nada
- יוֹשֵֽׁב׃H3427— habitar