Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 51:12
Levantad bandera sobre los muros de Babilonia, reforzad la guardia, poned centinelas, disponed celadas; porque deliberó Jehová, y aun pondrá en efecto lo que ha dicho sobre los moradores de Babilonia.
Texto original (hebreo)
אֶל־ חוֹמֹ֨ת בָּבֶ֜ל שְׂאוּ־ נֵ֗ס הַחֲזִ֙יקוּ֙ הַמִּשְׁמָ֔ר הָקִ֙ימוּ֙ שֹֽׁמְרִ֔ים הָכִ֖ינוּ הָאֹֽרְבִ֑ים כִּ֚י גַּם־ זָמַ֣ם יְהוָ֔ה גַּם־ עָשָׂ֕ה אֵ֥ת אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֖ר אֶל־ יֹשְׁבֵ֥י בָבֶֽל׃
Palabras y números Strong
- אֶל־H413— a (hacia)
- חוֹמֹ֨תH2346— muro
- בָּבֶ֜לH894— Babilonia
- שְׂאוּ־H5375— levantar: alzar
- נֵ֗סH5251— estandarte
- הַחֲזִ֙יקוּ֙H2388— fortalecer
- הַמִּשְׁמָ֔רH4929— custodia
- הָקִ֙ימוּ֙H6965— levantarse: alzarse
- שֹֽׁמְרִ֔יםH8104— guardar: obedecer
- הָכִ֖ינוּH3559— establecer, preparar
- הָאֹֽרְבִ֑יםH693— emboscar
- כִּ֚יH3588— porque
- גַּם־H1571— también
- זָמַ֣םH2161— planear
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- גַּם־H1571— también
- עָשָׂ֕הH6213— hacer
- אֵ֥תH853— marca de objeto
- אֲשֶׁר־H834— que
- דִּבֶּ֖רH1696— hablar
- אֶל־H413— a (hacia)
- יֹשְׁבֵ֥יH3427— habitar
- בָבֶֽל׃H894— Babilonia