Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 50:4
En aquellos días y en aquel tiempo, dice Jehová, vendrán los hijos de Israel, ellos y los hijos de Judá juntamente; é irán andando y llorando, y buscarán á Jehová su Dios.
Texto original (hebreo)
בַּיָּמִ֨ים הָהֵ֜מָּה וּבָעֵ֤ת הַהִיא֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה יָבֹ֧אוּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֛ל הֵ֥מָּה וּבְנֵֽי־ יְהוּדָ֖ה יַחְדָּ֑ו הָל֤וֹךְ וּבָכוֹ֙ יֵלֵ֔כוּ וְאֶת־ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיהֶ֖ם יְבַקֵּֽשׁוּ׃
Palabras y números Strong
- בַּיָּמִ֨יםH3117— día
- הָהֵ֜מָּהH1992— ellos (masc.)
- וּבָעֵ֤תH6256— tiempo
- הַהִיא֙H1931— él/ella/ello
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- יָבֹ֧אוּH935— entrar
- בְנֵֽי־H1121— hijo
- יִשְׂרָאֵ֛לH3478— Israel
- הֵ֥מָּהH1992— ellos (masc.)
- וּבְנֵֽי־H1121— hijo
- יְהוּדָ֖הH3063— Judá
- יַחְדָּ֑וH3162— unidad
- הָל֤וֹךְH1980— ir
- וּבָכוֹ֙H1058— llorar
- יֵלֵ֔כוּH1980— ir
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- יְהוָ֥הH3068— Jehová
- אֱלֹהֵיהֶ֖םH430— Dios
- יְבַקֵּֽשׁוּ׃H1245— buscar