Reina-Valera 1909 · dominio público
Jeremías 50:21
Sube contra la tierra de Merathaim, contra ella, y contra los moradores de Pekod: destruye y mata en pos de ellos, dice Jehová, y haz conforme á todo lo que yo te he mandado.
Texto original (hebreo)
עַל־ הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־ יוֹשְׁבֵ֖י פְּק֑וֹד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ ס
Palabras y números Strong
- עַל־H5921— sobre
- הָאָ֤רֶץH776— tierra
- מְרָתַ֙יִם֙H4850— Merataim
- עֲלֵ֣הH5927— ascender
- עָלֶ֔יהָH5921— sobre
- וְאֶל־H413— a (hacia)
- יוֹשְׁבֵ֖יH3427— habitar
- פְּק֑וֹדH6489— Pekod
- חֲרֹ֨בH2717— secar
- וְהַחֲרֵ֤םH2763— dedicar/destruir
- אַֽחֲרֵיהֶם֙H310— después
- נְאֻם־H5002— pronunciamiento
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- וַעֲשֵׂ֕הH6213— hacer
- כְּכֹ֖לH3605— todo
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- צִוִּיתִֽיךָ׃H6680— mandar
- ס